{"id":170,"date":"2024-07-12T08:57:18","date_gmt":"2024-07-12T08:57:18","guid":{"rendered":"https:\/\/doaiphuongthucac.com\/?p=170"},"modified":"2025-06-26T05:23:33","modified_gmt":"2025-06-25T22:23:33","slug":"tu-sach-thay-giao-do-tien-bang","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/doaiphuongthucac.com\/?p=170","title":{"rendered":"Ng\u01b0\u1eddi Th\u1ea7y v\u1edbi t\u00ecnh y\u00eau s\u00e1ch v\u00e0 l\u1eddi ng\u1ecf  &#8220;T\u00ecm l\u1ea1i d\u1ea5u x\u01b0a&#8221;"},"content":{"rendered":"\n<p>T\u00f4i m\u01b0\u1ee3n c\u00e2u n\u00f3i c\u1ee7a m\u1ed9t h\u1ecdc gi\u1ea3 Trung Qu\u1ed1c \u0111\u1ec3 t\u00e2m s\u1ef1 \u0111\u00f4i \u0111i\u1ec1u v\u1edbi b\u1ea1n \u0111\u1ecdc khi c\u00f2n \u0111\u1ecdc v\u00e0 th\u00edch s\u00e1ch gi\u1ea5y, th\u1ea7y gi\u00e1o \u0110\u1ed7 Ti\u1ebfn B\u1ea3ng chia s\u1ebb:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>\u201cTu\u1ed5i tr\u1ebb \u0111\u1ecdc s\u00e1ch nh\u01b0 l\u00e0 nh\u00ecn tr\u0103ng qua c\u00e1i k\u1ebd, l\u1edbn tu\u1ed5i \u0111\u1ecdc s\u00e1ch nh\u01b0 ng\u1eafm tr\u0103ng ngo\u00e0i s\u00e2n. Tu\u1ed5i gi\u00e0 \u0111\u1ecdc s\u00e1ch nh\u01b0 th\u01b0\u1edfng tr\u0103ng tr\u00ean \u0111\u00e0i. Do t\u1eebng tr\u1ea3i nhi\u1ec1u hay \u00edt m\u00e0 s\u1edf \u0111\u1eafc nhi\u1ec1u hay \u00edt\u2026\u201d<\/p><cite>nh\u00e0 v\u0103n Trung Qu\u1ed1c&nbsp; Tr\u01b0\u01a1ng Tri\u1ec1u ( th\u1ebf k\u1ef7 XVII ) <\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"644\" src=\"https:\/\/doaiphuongthucac.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/450112370_2797458337073670_7912296688016312568_n-1024x644.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-214\" style=\"width:374px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/doaiphuongthucac.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/450112370_2797458337073670_7912296688016312568_n-1024x644.jpg 1024w, https:\/\/doaiphuongthucac.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/450112370_2797458337073670_7912296688016312568_n-300x189.jpg 300w, https:\/\/doaiphuongthucac.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/450112370_2797458337073670_7912296688016312568_n-768x483.jpg 768w, https:\/\/doaiphuongthucac.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/450112370_2797458337073670_7912296688016312568_n-940x591.jpg 940w, https:\/\/doaiphuongthucac.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/450112370_2797458337073670_7912296688016312568_n-500x315.jpg 500w, https:\/\/doaiphuongthucac.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/450112370_2797458337073670_7912296688016312568_n.jpg 1483w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p><strong>Th\u1ea7y gi\u00e1o \u0110\u1ed7 Ti\u1ebfn B\u1ea3ng v\u00e0 \u0111\u00f4i l\u1eddi v\u1ec1 nh\u1eefng cu\u1ed1n s\u00e1ch:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nh\u1eefng cu\u1ed1n s\u00e1ch tr\u00ean gi\u00e1 s\u00e1ch, c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 cu\u1ed1n \u0111\u00e3 \u201c\u0111\u1ed3ng h\u00e0nh\u201d g\u1eafn b\u00f3 v\u1edbi t\u00f4i h\u01a1n n\u1eeda th\u1ebf k\u1ef7 r\u1ed3i. C\u00f3 nh\u1eefng cu\u1ed1n in t\u1eeb 1961 ( <em>L\u1ecbch tri\u1ec1u hi\u1ebfn ch\u01b0\u01a1ng lo\u1ea1i ch\u00ed<\/em> ), in 1971 ( <em>Th\u01a1 v\u0103n Nguy\u1ec5n Khuy\u1ebfn<\/em>), cu\u1ed1n in 1977 ( <em>Th\u01a1 v\u0103n L\u00fd \u2013 Tr\u1ea7n, t\u1eadp 1,3; L\u00ea Qu\u00fd \u0110\u00f4n to\u00e0n t\u00e2p<\/em>), in 1978<em> Tuy\u1ec3n t\u1eadp th\u01a1 v\u0103n Ng\u00f4 Th\u00ec Nh\u1eadm<\/em>\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>\u0110i\u1ec1u th\u00fa v\u1ecb khi \u1edf b\u00eca cu\u1ed1i in gi\u00e1 ti\u1ec1n , 10 n\u0103m m\u00e0 gi\u00e1 kh\u00f4ng kh\u00e1c nhau m\u1ea5y : <em>L\u1ecbch tri\u1ec1u hi\u1ebfn ch\u01b0\u01a1ng lo\u1ea1i ch\u00ed<\/em>, 3\u0111 20 ( 3 \u0111\u1ed3ng 2 h\u00e0o), <em>Th\u01a1 v\u0103n Nguy\u1ec5n Khuy\u1ebfn <\/em>3\u0111 40 ( 3 \u0111\u1ed3ng 4 h\u00e0o). Sau 30.4.1975 , s\u00e1ch ghi 2 lo\u1ea1i gi\u00e1 : cu\u1ed1n <em>L\u00ea Qu\u00fd \u0110\u00f4n to\u00e0n t\u1eadp <\/em>, 2\u0111 05 Gi\u00e1 ti\u1ec1n B\u1eafc- 1\u0111 65 Gi\u00e1 ti\u1ec1n Nam. C\u00f3 ph\u1ea7n t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 v\u00e0o n\u0103m 1953 , cu\u1ed1n <em>Ngh\u1ecb lu\u1eadn v\u0103n ch\u01b0\u01a1ng <\/em>c\u1ee7a Gs Ph\u1ea1m Vi\u1ec7t Tuy\u1ec1n, nxb Th\u1ebf gi\u1edbi Hanoi, gi\u00e1 B\u1eafc Vi\u1ec7t 45\u0111, C\u00e1c n\u01a1i 50\u0111;\u2026 Cu\u1ed1n D\u00e2n lu\u1eadt ph\u1ed5 th\u00f4ng,c\u1ee7a Ti\u1ebfn s\u0129 Lu\u1eadt L\u00ea Th\u0103ng, 1936 , ghi gi\u00e1 0<strong>$<\/strong>50 !<\/p>\n\n\n\n<p>V\u1ec1 n\u1ed9i dung s\u00e1ch th\u00ec t\u00f9y l\u1ef1a ch\u1ecdn theo nhu c\u1ea7u t\u1eebng c\u00e1 nh\u00e2n, do s\u1edf th\u00edch , h\u1ee9ng th\u00fa hay do c\u00f4ng vi\u1ec7c\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>Vi\u1ec7c \u0111\u1ecdc v\u00e0 ti\u1ebfp thu, th\u00ec n\u00f3i nh\u01b0 nh\u00e0 v\u0103n Trung Qu\u1ed1c&nbsp; Tr\u01b0\u01a1ng Tri\u1ec1u ( th\u1ebf k\u1ef7 XVII ) \u201cTu\u1ed5i tr\u1ebb \u0111\u1ecdc s\u00e1ch nh\u01b0 l\u00e0 nh\u00ecn tr\u0103ng qua c\u00e1i k\u1ebd, l\u1edbn tu\u1ed5i \u0111\u1ecdc s\u00e1ch nh\u01b0 ng\u1eafm tr\u0103ng ngo\u00e0i s\u00e2n. Tu\u1ed5i gi\u00e0 \u0111\u1ecdc s\u00e1ch nh\u01b0 th\u01b0\u1edfng tr\u0103ng tr\u00ean \u0111\u00e0i. Do t\u1eebng tr\u1ea3i nhi\u1ec1u hay \u00edt m\u00e0 s\u1edf \u0111\u1eafc nhi\u1ec1u hay \u00edt\u2026\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Ch\u1ec9 xin chia s\u1ebb \u0111\u00f4i \u0111i\u1ec1u v\u1edbi b\u1ea1n \u0111\u1ecdc khi c\u00f2n \u0111\u1ecdc v\u00e0 th\u00edch s\u00e1ch gi\u1ea5y !<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><strong><em>T\u00ccM L\u1ea0I D\u1ea4U X\u01afA<\/em><\/strong><\/p>\n<cite>nh\u00e0 nghi\u00ean c\u1ee9u \u0110\u1ed7 ti\u1ebfn b\u1ea3ng<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/doaiphuongthucac.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/368569f482d6208879c7-4-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-218\" srcset=\"https:\/\/doaiphuongthucac.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/368569f482d6208879c7-4-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/doaiphuongthucac.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/368569f482d6208879c7-4-300x169.jpg 300w, https:\/\/doaiphuongthucac.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/368569f482d6208879c7-4-768x432.jpg 768w, https:\/\/doaiphuongthucac.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/368569f482d6208879c7-4-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/doaiphuongthucac.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/368569f482d6208879c7-4-940x529.jpg 940w, https:\/\/doaiphuongthucac.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/368569f482d6208879c7-4-500x281.jpg 500w, https:\/\/doaiphuongthucac.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/368569f482d6208879c7-4.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">\u201c<em>T\u00f4i \u0111\u1ebfn th\u1ecb x\u00e3 S\u01a1n T\u00e2y v\u00e0o n\u0103m 1962\u2026 \u1ea5n t\u01b0\u1ee3ng ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t th\u1ecb x\u00e3 y\u00ean b\u00ecnh. G\u1ee3i nh\u1edb nh\u1eefng c\u00e2u th\u01a1 \u201ct\u1ec9nh nh\u1ecf \u0111\u00ecu hiu\/N\u1eafng ng\u1ee7 gi\u1eefa chi\u1ec1u\/ Gi\u00f3 tr\u1edf m\u00ecnh tr\u00ean m\u00e1i r\u1ea1\u201d, \u201cT\u1ec9nh nh\u1ecf\/C\u00f4 em\/N\u1eb1m xem ki\u1ebfm hi\u1ec7p\u201d\u2026 \u0110\u1eb7c tr\u01b0ng c\u1ee7a th\u1ecb x\u00e3 trung du<\/em>\u201d. <\/p>\n\n\n\n<p>Th\u1ea7y \u0111\u00e3 t\u00e2m s\u1ef1 nh\u01b0 v\u1eady trong l\u1eddi m\u1edf \u0111\u1ea7u cu\u1ed1n s\u00e1ch \u201c<strong><em>T\u00ecm l\u1ea1i d\u1ea5u x\u01b0a<\/em><\/strong>\u201d, c\u0169ng l\u00e0 b\u1eaft \u0111\u1ea7u m\u1ed9t h\u00e0nh tr\u00ecnh d\u00e0i g\u1ea7n ba m\u01b0\u01a1i n\u0103m <em>T\u00ecm l\u1ea1i d\u1ea5u x\u01b0a<\/em> c\u1ee7a th\u1ea7y.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">(<em>Doaiphuongthucac<\/em>)<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00f4i m\u01b0\u1ee3n c\u00e2u n\u00f3i c\u1ee7a m\u1ed9t h\u1ecdc gi\u1ea3 Trung Qu\u1ed1c \u0111\u1ec3 t\u00e2m s\u1ef1 \u0111\u00f4i \u0111i\u1ec1u v\u1edbi b\u1ea1n \u0111\u1ecdc khi c\u00f2n \u0111\u1ecdc v\u00e0 th\u00edch s\u00e1ch gi\u1ea5y,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":434,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[163,161,9,156,4],"tags":[49,66,67],"class_list":["post-170","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tai-lieu-hoi-uc","category-tu-lieu-hoi-uc","category-tu-sach-van-quan","category-van-chuong-xu-doai","category-van-hoa-doc","tag-nha-giao","tag-tu-sach-nguoi-xu-doai","tag-tu-sach-van-quan"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/doaiphuongthucac.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/170","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/doaiphuongthucac.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/doaiphuongthucac.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/doaiphuongthucac.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/doaiphuongthucac.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=170"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/doaiphuongthucac.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/170\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1102,"href":"https:\/\/doaiphuongthucac.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/170\/revisions\/1102"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/doaiphuongthucac.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/434"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/doaiphuongthucac.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=170"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/doaiphuongthucac.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=170"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/doaiphuongthucac.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=170"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}